Translate

2014年3月14日金曜日

春を彩る野菜たち。。。


まだ寒い日が続きますが、店内は春のお野菜が並び始めました!


みずみずしいリーフレタス
最初のご紹介は
 

●リーフレタス……水耕栽培もされていて、
 
サラダはもちろん、生春巻きに入れて彩りアップ♫

ソーセージやベーコンと炒めても美味しそう!!

味付けは、塩コショウ・醤油・バターでいかがでしょう

 

 

スナップエンドウも並びます
 

つづいては


 
●スナップエンドウ……シンプルに塩で炒めてから

蓋をして少し蒸らせば、ホクホク美味しく食べらます!
 
マヨネーズをたっぷりつけて食べるのもオススメ

 
 

そして



フキノトウも採れたて
●フキノトウは……定番の天ぷらはもちろん、

チャーハンやサラダに入れて楽しみたいですね♪
 
 
ほろ苦さがアクセントになり春を感じる味わいです✩
 




 
--ー春の山菜は、冬に貯めてしまった脂肪を分解して、夏の暑さにまけない体にする食べ物と


言われ、昔は季節に応じた食べ物を摂ることで、自然に体調を整える食習慣があったとか---

いちごもずら~り
 

 

●いちごも……甘酸っぱくて美味しい季節です♪

 
 
 
 
 
みなさん、旬の野菜や果物を食べて、元気に過ごしましょう!!

2014年3月9日日曜日

暖かくなってきました

春のツーリングでしょうか……


ハーレー社製のバイクがずら~り整列♪♫




















これからの季節……ドライブやツーリングの際には


水の郷さわらへぜひお立ち寄りください!!






2014年3月2日日曜日

イベント告知

来る3月29日(土)・30日(日)
 
大感謝祭を行います!
 
 
水の郷さわらは、オープンから丸4年になり、
4月からは、5年目に突入します!
 
お客様へ感謝を込めて、今年もイベント盛りだくさん。


 
外の催しものが多いので、
「晴れて~」「風、いっぱい吹かないで~」と、スタッフみんなでお祈りしています。


2014年3月1日土曜日

川の写真コンクール 入選作品展示会

今日まで、さわらホールにて、展示されていました。
 
 
小学生の部、中学生の部、高校生の部に分かれて。
 
撮影した子の年齢を見るとびっくりするくらい技術性の高い作品も
年齢相応のかわいらしい、ユニークな作品もあり、
来場者の方々の目を和ませていました。

2014年2月25日火曜日

大切なお勉強

本日は、香取消防署職員の方のご協力を得て、応急手当講習を行いました




写真は心肺蘇生


(胸骨圧迫)


先生のお手本です。。。










2人1組となって


練習する様子


万が一に備えて


何度も練習しました




救急車到着までの数分の措置が救命につながる

AEDは構えてしまいがちだけれど、音声案内指示に従えば誰でも使えます

日頃から関心を持つことが大切ですね



皆様も地域や職場等…機会がありましたら是非、積極的に参加する事をお勧めします

2014年2月23日日曜日

駐車場を見渡すと……




♦♫♦・*:..スーパーカーがずらりと並んでおりました♦♫♦・*:.


1、2、3、4、5、6、7、8、9、10……


道行く人も立ち止まってみておりました


いもこちゃんが駅までおでかけ。

JRぐるっとちば 北総号おもてなしが
佐原駅にやってきしました。
 
 
 
駅では、甘酒が無料でふるまわれ
三味線の演奏がおこなわれ
賑わっていました。
 

 
水の郷さわらからカトリーヌいもこちゃんが駅に
お手伝いにいきました。
こども達に、喜ばれていました(*´∀`*)