2016年8月26日金曜日

土日限定!!



今日もお天気が良く、本当に暑いですね~^^;

普段は朝寝坊の私ですが(笑)
今朝はちょ~っと早起きできたので
6時半頃にワンコロのお散歩に行ったのですが
汗だくになってしまいましたw

朝から有酸素運動!
結構、気持ち良かったです♪


さて、水の郷さわらでは、土日限定と致しまして
ピーマンの詰め放題!
11時頃から、やる予定で~す♪

どんどん、どんどん詰めちゃってください!!


↓コレは生産者さんのピーマン


お子様も大好きな、ピーマンの肉詰め

お酒のおつまみに、チンジャオロース

夏野菜をふんだんに使った、スープカレー等々(#^.^#)


なぜ?スープカレーかと申しますと、
私の今夜のメニューがスープカレーだからで~す♪

ピーマンは煮込むと色が残念な事になってしまうので
火を止める直前に入れてサッと煮込んでくださいね(#^.^#)

暑い夏には熱くて辛いものを食べて
元気に過ごしましょう!!


夏の果物、梨は幸水に続き豊水が販売開始となりました!
是非ともご賞味くださいませ♪



続きまして、フードコートからのお知らせです♪

麺屋 桃太郎さんでは、
濃厚バニラのソフトクリームを販売しております!
単品では300円ですが、
お食事をされた方は250円での販売です♪

画像を一緒に…と思っておりましたが
タイミングが悪く、写真を撮れませんでしたw


追加で画像をアップしますね(#^.^#)



皆様のご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております!








2016年8月25日木曜日

8月31日野菜の日!


ブログを楽しみに、ご覧いただいている皆様~♪
いつもご覧頂いて、誠にありがとうございます(#^.^#)


8月31日(水)は、野菜の日なんですが!
31日限定で道の駅マルシェを開催いたします!!


開催場所は『ロイヤルガーデンカフェ渋谷』です♪





詳しくは、コチラ↓をご覧ください!


水の郷さわらのお野菜を使った
サラダやピザをお召上がり頂けます!

水の郷さわらでも人気のトマトや梨、なす、コリンキー、さつまいも
地元でも珍しいスーパー野菜『神里蓮花』の販売も行われますよ~!



神里蓮花

【食べ方】葉っぱ100gと豆乳か牛乳100ccとバナナや果物と一緒に
ミキサーに掛ければ美味しいスムージーの出来上がり♪



販売は、水の郷さわらの店長と次長が行う予定でございます(#^.^#)

ぜひ皆様っ!ご家族ご友人、お誘い合わせの上
ご来店くださいませ!

お近くにお住いのお友達にも、ぜひお声をお掛けくださいね!

皆様のご来店を心よりお待ちしております♪








2016年8月21日日曜日

まつりin水の郷!中間報告~♪


雨の心配をしておりましたが、早朝から晴天に恵まれて(#^.^#)
気持ちよくイベントスケジュールが進行しております♪



まつりin水の郷で、Eボートレースがあるのですが、
毎年、東洋建設さんと道の駅さわらのスタッフが出場しているのです!







今年の参加メンバーです(#^.^#)





たぬき島を横目に…
白熱のレース!!




無事!ゴォ~~~ル♪




こんな楽しいイベントもやっています~(#^.^#)♪


これから、小比類巻かほるさんのコンサートがあり、
花火の打ち上げもありますよ~♪

どうぞ、お気を付けてお越しくださいませ!!




2016年8月20日土曜日

まつりin水の郷~♪


昨日から断続的に降る雨の影響などはございませんか?


皆様も防災放送を良くお聞きになって
十分にご注意くださいませ!



さて、明日の8月21日(日)は、毎年恒例の

まつりin水の郷

が開催される予定でございます!


今年のゲストさんは、小比類巻かほるさんです!





小比類巻かほるさんの楽曲は
1987年頃に 読売テレビ系のアニメ『シティーハンター』のオープニングテーマ曲に
『City Hunter ~愛よ消えないで~』が使われていましたね♪


他にもたくさんあるのですが
2014年には『開運!なんでも鑑定団』のエンディングテーマ曲に
『あの日のまま』が使われていました♪


そして代表曲は『Hold On Me』です!

あ~懐かしい(笑)

私はリアルタイムに聴いていたのでね(#^.^#)
年齢がバレますねっ(笑)

本当に楽しみです~♪



明日の『まつりin水の郷2016』は、多少の雨であれば行います。


お問い合わせは水郷佐原観光協会へお願い致します。
問合せ先 0478-52-6675


皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております♪










2016年8月12日金曜日

夏!と言えば…


晴天の続く道の駅さわらです!

今日も本当に暑いですね~^^;

この暑い中、たくさんのお客様にご来店頂き、
店内は早朝より、たいへん賑わっております♪

いつも御愛顧頂き、本当にありがとうございます(#^.^#)



夏!と言えば…?

とうもろこしですよね~!!←無理矢理?笑

道の駅さわらで販売しておりますとうもろこしは
様々な品種があるのです!!

味甘ちゃん(みかんちゃん)、しあわせコーン、ゆめのコーン、
サニーショコラ 等々…

今朝、お客様から問い合わせを頂いた名前は
初めて聞いた品種でした…クリスピーホワイトw

『それは…とうもろこしの品種でしょうか?』と
反対にお聞きしてしまいました^^;

私ももっと勉強しないと、お恥ずかしい限りでございます(*_*;




とうもろこしは朝どりのもので、全て当日に売り切ってしまいます!
本当に新鮮なものを販売しております♪



そして、夏の果物と言えば
水郷名産の梨です!!

今の時期は『幸水』を販売しております!




この時期のご贈答、ご実家への手土産、お盆のお供えに
シャキシャキの美味しい梨を、どうぞご利用くださいませ!!


皆様のご来店を、スタッフ一同心よりお待ちしております!!




2016年8月10日水曜日

お盆ですね


連日、猛暑が続きますが、皆様いかがお過ごしですか?

世界ではオリンピックが、甲子園では高校野球が開催されているので
テレビに釘付けの方もいらっしゃるのではないでしょうか?

暑い日中は涼しいお部屋でテレビを観ながらお昼寝…も良いのですが^^;

是非とも道の駅さわらに、涼みにっ!!お越しくださいませ(笑)



そろそろお盆の支度に、お墓掃除やお供えの準備をされる頃となりましたね!

うちのばぁちゃんも、涼しい間にお墓掃除に行ってきたようです。
いつも任せっきりなので申し訳ないのですが^^;

私は綺麗なお花だけでも買って帰ろう。。 楽させて頂いてますw



道の駅さわらの切花売り場は、本日より売場が拡張しておりま~す!!
これだけ並ぶと本当に綺麗ですね~♪



お買い求めやすいお花もたくさんご用意しております!


夏らしいお花も♪




お飾りに使う、きゅうりやナスもたくさん入荷しております!

お供えの和菓子は、12日(金)が販売開始でございます!

ぜひ、皆様お揃いで、道の駅水の郷さわらにお越しくださいませ(#^.^#)
スタッフ一同、心よりお待ちしております!



【お盆】 先祖の霊を祀る為に古くから行われている行事です。
地域によってお盆の時期や期間、作法など様々ですが
何より、ご先祖様に感謝し供養する気持ちが大切です。

形にとらわれず、昔から伝わる伝統を後世にも伝承していく責務が
今に生きる私達にあるのだと思います。



2016年7月30日土曜日

屋形船が出航しました~


今日は本当に暑いですね~^^;
ちょっと動いただけで汗だくになってしまいましたw


さて、水の郷さわらでは、利根川遊覧・屋形船の運航を実施しております!

本日、ランチコースのお客様がいらしたので
出航時間にお邪魔させて頂きました♪


本当は、私も乗ってみたかったのですが…
バタバタ仕事をしてる間に、ランチの注文が間に合わなくなって諦めました(T_T)

次回の運航には、是非とも乗ってみますね~♪

何のランチコースを注文しようかな~(#^.^#)
って、私はいつも食べる事ばかり(笑)




屋形船の前方です!
お天気が良いのでキラキラしていました♪




屋形船の室内です!
最大40名様までお乗り頂けますよ。

佐原の町並みを探索された後に屋形船でランチって良いコースですよね♪




今回、お乗り頂いたお客様です!

急にお邪魔させて頂いた上に写真も撮らせて頂き
ブログの掲載にもご協力頂き、本当にありがとうございました!


屋形船の詳しい情報はコチラ♪でご覧くださいませ!


問い合わせ先 川の駅 0478-52-1138
       道の駅 0478-50-1183


皆様のご利用をお待ちしております!